shakira actuando en una novela